跟随 straight_and_trans 每当他上线时就能收到通知。